Siemens concretó la compra de Kuehnle, Kopp & Kausch (KK&K), sociedad anónima con sede central en Frankenthal, Alemania, luego de que las autoridades anti-monipolio finalizaran la investigación para la adquisición sin establecer ninguna condición. KK&K, empresa con 1.400 empleados que en el año fiscal 2005 registró ventas por un monto aproximado de 270 millones de euros, es ahora una subsidiaria propiedad en su totalidad de Siemens AG.

Kuehnle, Kopp & Kausch desarrolla, fabrica y vende turbinas de vapor con una capacidad de hasta cinco megavatios (MW), como así también compresores y ventiladores para aplicaciones industriales. La compañía opera en Frankenthal, Bad Hersfeld, Zweibruecken y Leipzig (Alemania) y en Helsingoer (Dinamarca).

Con esta adquisición, la unidad de negocios de Generación de Energía de Siemens amplía la cartera de soluciones con productos de menor potencia en el segmento de mercado de aplicaciones para la industria. Siemens cuenta ahora con un portfolio de turbinas de vapor industriales que abarcan desde los 45 KW hasta los 180 MW. Por su parte, en lo que respecta a los compresores, Siemens puede suministrar un amplio espectro de máquinas estándar más pequeñas así como grandes compresores de gas de proceso.

"Los productos y servicios de Siemens y KK&K se complementan de manera excelente", afirmó Klaus Voges, Presidente de Generación de Energía de Siemens. "Esta adquisición complementa nuestro portfolio con productos de menor potencia. Al mismo tiempo, KK&K nos abre las puertas a nuevas oportunidades de crecimiento en el negocio de servicios y en algunos nichos de mercado muy atractivos como la purificación de agua potable y el tratamiento de efluentes", agregó Voges.

Buenos Aires, enero de 2007.

La unidad de negocios de Generación de Energía (PG) de Siemens, es uno de los principales referentes internacionales en el sector de generación de energía. En el año fiscal 2006 (finalizado el 30.9.06), Generación de Energía registró ventas superiores a los 10.000 millones de Euros, con más de 36.400 empleados en todo el mundo. Para mayor información visite www.siemens.com/powegeneration

Siemens Generación de Energía en Argentina tiene un fuerte compromiso en participar de la ampliación del sistema energético. Con casi 100 años en el país, Siemens ha sido un permanente partícipe del desarrollo energético del país en todas las tecnologías, actualmente sumando la energía eólica a su portfolio con la adquisición mundial de Bonus Energy, en diciembre de 2004. Generación de Energía en Argentina es el principal proveedor en el país de equipamientos, sistemas y procesos para la generación de energía, con provisión de servicios de mantenimiento y operación de plantas. Su Centro de Reparación de Turbinas de Gas y Vapor brinda servicios y know how a toda Latinoamérica.

Siemens Argentina ofrece un portfolio único que integra productos, servicios y soluciones en energía, automatización y control para la industria, telecomunicaciones, informática, salud, iluminación, sistemas de transporte, industria automotriz y naval y consultoría de negocios y procesos.
Con casi 100 años desde la fundación de su filial y más de 2.000 personas trabajando en el país, Siemens produce en Argentina teléfonos analógicos y caller ID, tableros de media tensión y lámparas Osram. Su facturación en el último año comercial, finalizado el 30.9.06, superó los 1.100 millones de pesos.
Siemens es el mayor exportador en el sector de telecomunicaciones, con principal mercado en Latinoamérica. En centrales telefónicas, Siemens es marca líder por la calidad de sus productos. En Argentina, Siemens tiene cuatro centros de especialización en Reparación de Turbinas de Gas y Vapor, Servicios en Comunicaciones, Fare y Tax Collection, desde donde exporta servicios y know how a toda Latinoamérica. Mayor información en www.siemens.com.ar

Para mayor información, por favor contactarse con:

volver

arriba